守株待兔

WaitingfortheHare

从前，有一个农夫，他每天都在田地上辛勤耕作，希望能收获丰硕的庄稼。他努力耕种，照顾作物，并期盼着秋天的丰收。

Onceuponatime,therewasafarmerwhoworkedhardeverydayinhisfields,,caredfortheplants,andlookedforwardtoafruitfulharvestinthefall.

有一天，农夫在田里干活时，他抬头一看，发现一只兔子正飞快地朝着田边的一棵大树跑去。结果，兔子不小心撞到了树干上，受了重伤倒在了地上。农夫感到很惊讶，因为他从未见过这样的情景。

Oneday,whilethefarmerwasworkinginthefield,helookedup,wasseverelyinjured,

农夫拾起那只兔子，发现它已经死了。他觉得这真是意外之喜，因为他不需要去猎捕就得到了新鲜的兔子肉。他心里想着：“如果我每天都在这棵树旁边等着，说不定还会有更多的兔子撞上来，这样我就不用再辛苦耕作了。”

,“IfIwaitbythistreeeveryday,perhapsmorehareswillcrashintoit,andIwon'thavetoworksohardinthefieldsanymore.”

于是，从那天开始，农夫决定每天都坐在那棵大树旁等待。他放下手中的农活，拿着一把草席坐在树下，希望再有兔子来撞树。然而，日复一日，农夫等了很久，却再也没有看到任何一只兔子跑到树上撞死。

So,fromthatdayon,,tookagrassmat,andsatunderthetree,,dayafterday,thefarmerwaitedforalongtime,butneversawanyharecrashintothetreeagain.

与此同时，农夫的田地因为没人照顾，渐渐荒芜了。杂草丛生，作物也不再生长。农夫原本可以收获丰硕的庄稼，却因为自己的懒惰和不切实际的期望失去了丰收的机会。他开始后悔自己的决定，意识到自己应该继续努力耕作，而不是只依赖偶然的好运气。

Meanwhile,thefarmer’,,buthelosttheopportunioworkdiligentlyinsteadofrelyingsolelyonchance.