住在北京

2020年，左家庄市民活动中心举办中外友人交流品茶会。（北京巧娘手工艺发展促进会供稿）In2020,aMiniInternatioanlTeaTastingEventwasheldattheZuojiazhuangCitizenActivityCenter.(ContributedbyBeijingQiaoniangHandicraftDevelopmentAssociation)

2020年，外籍居民苏雷什和卡尔蒂卡一家获得“首都最美家庭”称号。（北京市顺义区空港街道香蜜湾社区供稿）SureshVarmaandKarthikaVarma,anIndianfamilylivinginBeijingwasgiventhetitleof"MostBeautifulFamiliesinBeijing"in2020.(ContributedbyXiangmiwanCommunity,Konggang)

外籍居民LACATANGOGRACE与儿子在北京的第一个圣诞节。（北京市顺义区空港街道香蜜湾社区供稿）LacatangoGrace,aforeignresidentwascelebratingherfirstChristmasinBeijingwithherson.(ContributedbyXiangmiwanCommunity,KonggangSubdistrictofBeijing’sShunyiDistrict)

外籍居民LACATANGOGRACE和她在北京出生的儿子。（北京市顺义区空港街道香蜜湾社区供稿）LacatangoGraceandherBeijing-bornson.(ContributedbyXiangmiwanCommunity,KonggangSubdistrictofBeijing’sShunyiDistrict)

外籍居民NINA和孩子在中外文化交流汇演活动中品尝糖人。（北京市顺义区空港街道香蜜湾社区供稿）Ninaandherdaughterweretastingsugar-figureataChinese-ForeignerCultureExchangeEvent.(ContributedbyXiangmiwanCommunity,KonggangSubdistrictofBeijing’sShunyiDistrict)

外籍居民PEDRICK一家参加中外文化交流文艺汇演，表演全家合唱。（北京市顺义区空港街道香蜜湾社区供稿）ThePedrickfamilywereperformingachorusinaChinese-ForeignerCultureExchangeEvent.(ContributedbyXiangmiwanCommunity,KonggangSubdistrictofBeijing’sShunyiDistrict)

外籍居民玛利亚为新疆和田地区孤残儿童编织毛衣。（北京市顺义区空港街道香蜜湾社区供稿）MariawasknittingasweaterfororphansofHotan,Xinjiang.(ContributedbyXiangmiwanCommunity,KonggangSubdistrictofBeijing’sShunyiDistrict)

外籍志愿者Delisa参加垃圾分类宣传普及活动。（北京市顺义区空港街道香蜜湾社区供稿）Delisawasparticipatingintheawarenesscampaignforgarbagesortingasaforeignvolunteer.(ContributedbyXiangmiwanCommunity,KonggangSubdistrictofBeijing’sShunyiDistrict)

外籍志愿者Delisa在新国展作为志愿者支援大规模核酸检测。（北京市顺义区空港街道香蜜湾社区供稿）DelisavolunteeredtotakepartinthemassivenucleicacidtestinChinaInternationalExhibitionCenter.(ContributedbyXiangmiwanCommunity,KonggangSubdistrictofBeijing’sShunyiDistrict)

外籍居民Delisa为新疆和田地区孤残儿童编织毛衣。（北京市顺义区空港街道香蜜湾社区供稿）DelisawasknittingasweaterfororphansofHotan,Xinjiang.(ContributedbyXiangmiwanCommunity,KonggangSubdistrictofBeijing’sShunyiDistrict)

外籍志愿者VERONICAWARITAY参加垃圾分类活动，并做出承诺。（北京市顺义区空港街道香蜜湾社区供稿）VeronicaWaritay,aforeignvolunteer,pledginghercommitmenttothegarbagesortingcampaign.(ContributedbyXiangmiwanCommunity,KonggangSubdistrictofBeijing’sShunyiDistrict)

外籍居民VERONICAWARITAY和HENRIESKULAORAINA参与垃圾分类活动，并在承诺墙上签字。（北京市顺义区空港街道香蜜湾社区供稿）ForeignresidentsVeronicaWaritayandHenriesKulaOrainawereparticipatingingarbagesortingactivitiesandleavingtheirnamesonthesignaturewall.(ContributedbyXiangmiwanCommunity,KonggangSubdistrictofBeijing’sShunyiDistrict)

外籍居民龙小西参加中外文化交流活动的知识竞赛环节。（北京市顺义区空港街道香蜜湾社区供稿）ForeignerresidentLauraMariaVrellSabatwastakingpartinaQuizSessionataChinese-ForeignerCultureExchangeEvent.(ContributedbyXiangmiwanCommunity,KonggangSubdistrictofBeijing’sShunyiDistrict)

外籍志愿者龙小西在小区入口执勤。（北京市顺义区空港街道香蜜湾社区供稿）LauraMariaVrellSabat,aforeignvolunteer,wastakingthetemperatureofincomingresidentsattheentranceofhercommunity.(ContributedbyXiangmiwanCommunity,KonggangSubdistrictofBeijing’sShunyiDistrict)

外籍志愿者参加门岗值守活动会谈。（北京市顺义区空港街道香蜜湾社区供稿）Foreignvolunteerswerehavingameetingonthepandemicproventionandcontrolarrangement.(ContributedbyXiangmiwanCommunity,KonggangSubdistrictofBeijing’sShunyiDistrict)

外籍志愿者交流门岗值守经验。（北京市顺义区空港街道香蜜湾社区供稿）Foreignvolunteerswereexchangingtheirexperiencewhileworkingforthepandemicproventionandcontrol.(ContributedbyXiangmiwanCommunity,KonggangSubdistrictofBeijing’sShunyiDistrict)

外籍志愿者卡尔蒂卡学写毛笔字为中国抗疫加油。（北京市顺义区空港街道香蜜湾社区供稿）ForeignvolunteerKartikawaswritingcalligraphytocheeronChina’sfightagainstCovid-19.(ContributedbyXiangmiwanCommunity,KonggangSubdistrictofBeijing’sShunyiDistrict)

外籍志愿者娜娜和卡尔蒂卡疫情期间在小区入口执勤，检查体温。（北京市顺义区空港街道香蜜湾社区供稿）NanaandKartikavolunteeredtotaketemperatureforincomingresidentsattheentranceofcommunity.(ContributedbyXiangmiwanCommunity,KonggangSubdistrictofBeijing’sShunyiDistrict)

外籍居民娜娜和洛林为居家隔离的小朋友举办在线英语课堂。（北京市顺义区空港街道香蜜湾社区供稿）NanaandLorraine,twoforeignresidentslivinginBeijing,wereofferringafreeonlineEnglishclasstokidsunderquarantine.(contributedbyXiangmiwanCommunity,KonggangSubdistrictofBeijing’sShunyiDistrict)

社区工作者给参与社区疫情防控的外籍志愿者娜娜和洛林发放志愿者工作服。（北京市顺义区空港街道香蜜湾社区供稿）AcommunityworkerwasdistributingvolunteeruniformstoforeignvolunteersNanaandLorraine.(ContributedbyXiangmiwanCommunity,KonggangSubdistrictofBeijing’sShunyiDistrict)

外籍志愿者玛利亚支援新国展全员核酸排查。（北京市顺义区空港街道香蜜湾社区供稿）Maria,aforeignvolunteer,participatedinnucleicacidtestattheChinaInternationalExhibitionCenter.(contributedbyXiangmiwanCommunity,KonggangSubdistrictofBeijing’sShunyiDistrict)