《Twenty-FourRobbers》

24个大盗

Notlastnight,butthenightbefore..

Twenty-Fourrobberscamea-knockingatmydoor.

不是昨天晚上，而是前天晚上

二十四大盗来敲我的门。

Iaskedthemwhattheywanted.

Andthisiswhattheysaid

我问他们想要什么。

这是他们说的

"H-O-THotPeppers!!!"

热辣辣，热辣辣的辣椒！

Igavethemmypeppers,andthentheyrodeaway.

Buttwenty-fourrobberscamebackthenextday.

我给他们我的辣椒，然后他们乘车而去。

但是第二天二十四大盗又回来了。

Iaskedthemwhattheywanted,

Andthisiswhattheysaid

我问他们想要什么。

这是他们说的

"H-O-T”“HotPeppers!!!”

“热辣辣的”

“热辣辣的辣椒!!!”

Ididn’thavepeppers,sotheytookacobofcorn,

Andtwenty-fourrobberssaid,“seeyouinthemorn!”

我没有辣椒，所以他们拿走了一穗玉米，

并且二十四大盗说，“早上见!”

Justthismorn,notthemornbefore,

Twenty-fourrobberscamea-knockingatmydoor。

就是这个早上，不是昨天早上，

二十四大盗来敲我的门。

Iaskedthemwhattheywanted,

Andthisiswhattheysaid

"C-O-R-NCorn!!!”

我问他们想要什么,

这是他们说的

“玉-米玉米!!!

Ididn'thavecorn,butIhadalittleflour.

Theyputitintheirsackandsaid,“seeyouinanhour!”

我没有玉米，但是我有一点点面粉。

他们把面粉放进他们的麻袋，然后说，“一个小时后见!”

Notthishour,butthehourbefore,

Twenty-fourrobberscamea-knockingatmydoor.

不是这个小时，而是这个小时之前，

二十四大盗来敲我的门。

Andtwenty-fourrobberssaid,“welikeyoualot!”

我打开我的门。我看到他们有一口锅。

二十四大盗说，“我们非常喜欢你!”

"Yougaveusyourpeppers!Yougaveusyourcorn!

Yougaveusyourflour,earlyinthemorn!“

你给我们你的辣椒!你给我们你的玉米!

你给我们你的面粉，在这大清早!”

Nowhereiswhattheydid,andthisisalltrue.

Theygavemeapotofhotpepperstew.

现在这就是他们做的，这都是真实的。

他们给我一锅热辣辣的辣椒汤菜。

“H-O-THotPeppers!!!”

“热辣辣的”

“热辣辣的辣椒!!!”